- 2008-01-11 (金) 19:53
登鸛鵲楼
白文
白日依山尽
黄河入海流
欲窮千里目
更上一層楼
書き下し文
鸛鵲楼に登る
白日山に依りて尽き
黄河海に入りて流る
千里の目を窮めんと欲し
更に上る一層の楼
現代語訳
鸛鵲楼に登る
夕陽が山に寄り添うようにして沈み
黄河が遠くの海のかなたまで流れる
はるかかなたまでの眺めを求め
さらに楼をひとつ上った
Comments:0
Trackbacks:0
- Trackback URL for this entry
- http://www.jnrair.com/study/kanbun/kanjaku/trackback/
- Listed below are links to weblogs that reference
- 登鸛鵲楼 from Junior Airwyas